»Cinéma sans frontières/Kino ohne Grenzen« jetzt online

Das Goethe-Institut Tunis hat eine umfangreiche Darstellung des Austauschprojekts »Cinéma sans frontières/Kino ohne Grenzen« auf seinem Internetauftritt veröffentlicht. Projektziel war die Zusammenarbeit zwischen Studierenden aus Tunesien, Frankreich und Deutschland, die Unterstützung, Produktion und Verbreitung von Kurzfilmen in den drei Ländern und die Entstehung eines Netzwerks zwischen den Schulen. Auf den Seiten des Instituts erhält man nun nicht nur eine Vorstellung zu jedem Kurzfilm durch Trailer und Beschreibung, sondern auch Dokumentationen zu den Dreharbeiten und persönliche Erfahrungsberichte. Ermöglicht wurde dieses Projekt im Rahmen des deutsch-französischen Kulturförderprogramms »ELYSEE«.

Im Juli 2006 drehten während eines zehntägigen Aufenthalts drei HfG-Studierenden mit drei Filmstudenten von verschiedenen Film- und Medienschulen in Tunesien Rohmaterial für ihre Kurzfilme. Bereits vor diesem Treffen wurden Produktions-Zweierteams aus je einem Offenbacher und einem tunesischen Studierenden gebildet. Im August 2006 hieß die Hochschule für Gestaltung (HfG) Offenbach diese jungen tunesischen Filmemacher zum Dreh ihrer Filme in Deutschland willkommen. Am 17. November 2006 feierten im El Hamra-Kino in Tunis die drei Kurzfilme der HfG-Studierenden auf dem Journées Cinématographiques de Carthage ihre Weltpremiere.

In »Paysages Intérieures« von Ivi Roberg, assistiert von Insaf Arafa, läuft die 13-jährige Aicha nach einem Streit mit ihrer Mutter von zu Hause weg. Mit ihrem Fahrrad macht sie sich auf die Reise von Tunis zu einem Ort an der Küste. Der Roadmovie »En vacances« des HfG-Studenten Sebastian Simon, assistiert von Lyes Bessrour, schildert die Entfremdung zwischen einem dänischen Urlauber-Ehepaar. Während einer Ausflugsfahrt des Paares im Cabriolet durch die tunesische Wüste realisiert die Frau, dass ein Tiefpunkt in ihrer Beziehung erreicht ist und trifft eine klare Entscheidung. »J+1« von Insaf Arafa, assistiert von Ivi Roberg, spielt in Offenbach. In seiner ersten Nacht in der südhessischen Fremde läuft ein junger Tunesier durch die Stadt und erinnert sich an sein Land.

Zur Projektseite gelange sie über folgende URL http://www.goethe.de/ins/tn/tun.

pm,
31.05.2007